作品製作の流れとして原稿の下絵をコピーしたものを編集部に送る。
編集部の担当さんはそれを元に台詞を活字にするのだ…
誤字や文法のまちがいや、書き文字（作者の手書き）の確認を打ち合わせをする…
「今日下絵コピー届きました」…と担当さんと打ち合わせ。
「あの…社長令嬢の令が冷になってますが…ぷぷっ」（書き文字）
台詞「〜できたっけよ」の「〜けよ」は方言のようですが…「〜けよ」を「〜てさ」に…

…疲れている…

てゆーか
そのだ馬鹿でーす